La Escuela de Lenguas Modernas anuncia la matrícula para el taller de introducción a la interpretación del 01 de febrero al 28 de febrero del 2022.
Para matricular llene este formulario a partir del 1 de febrero 2022.
Información General
- Fechas del taller: del 27 de febrero al 20 de marzo del 2022
- Impartido por: Mag. Ana Lucía Cháves
- Modalidad: Virtual
- Duración: 30 horas
- Temas:
- 1. Introducción a la Interpretación ( Total: 6 horas)
-
Introducción (3 h aprox. sincrónica)
-
Toma de notas y equipo de interpretación (1 h asincrónica)
-
Práctica: toma de notas (1 h aprox. fuera de clase)
-
Práctica: comprensión de escucha (1h aprox. fuera de clase)
-
- 2. Principios de Interpretación Consecutiva (IC) ( Total: 12 horas)
-
Teoría (3 h aprox. sincrónicas)
-
Ejemplos prácticos (1 h asincrónica)
-
Práctica (5 h aprox. fuera de clase)
-
Revisión (2 h aprox. fuera de clase)
-
Prueba práctica (1 h aprox. fuera de clase)
-
- 3. Principios de Interpretación Simultánea (IS) ( Total: 12 horas)
-
Teoría (3 h aprox. sincrónicas)
-
Ejemplos prácticos (1 h asincrónica)
-
Práctica (5 h aprox. fuera de clase)
-
Revisión (2 h aprox. fuera de clase)
-
Prueba práctica (1 h aprox. fuera de clase)
-
- 1. Introducción a la Interpretación ( Total: 6 horas)
Ver más información acá.