Inglés para otras carreras

Exámenes por Suficiencia II-2022

 

I. Información General

Se considera que un individuo tiene suficiencia en relación con un curso específico, cuando posee las capacidades y aptitudes en los campos cognoscitivo, afectivo y psicomotor, correspondientes a los objetivos de ese curso.

Matricular un curso por suficiencia implica la NO asistencia sistemática a clases. Esta suficiencia se comprobará mediante instrumentos de medición específicamente preparados para cada caso. La nota que la persona estudiante obtiene en el examen correspondiente al curso es la que se consigna en el acta y se toma en cuenta para el promedio ponderado. La nota mínima para pasar un examen por  suficiencia es de 7.0.

La Sección de Inglés para Otras Carreras (SIPOC) de la Escuela de Lenguas Modernas abrirá para suficiencia II-2022 únicamente los siguientes cursos:

LM-0012 Inglés para Docentes en Formación II
LM-0305 Inglés para Economía II
LM-0314 Inglés para Economía IV
LM-0349 Inglés para Administración y Comercio II
LM-0351 Inglés para Administración y Comercio IV
LM-1030 Estrategias de Lectura en Inglés I
LM-1031 Inglés Intensivo Oral I
LM-1032 Estrategias de Lectura en Inglés II
LM-1054 Inglés para Francés IV

 

II. Fechas del Proceso

Estas fechas están basadas en el Reglamento de Estudio Independiente, que es la normativa que rige los procesos por suficiencia.

Nota: Todas las pruebas escritas y de escucha se realizarán vía Mediación Virtual. Para los cursos con componente oral (todos, excepto LM-1030 y LM-1032), las entrevistas se llevarán a cabo de forma presencial.

 

III. Instrucciones y Aspectos Importantes

1. Toda comunicación entre coordinación y estudiantes y docentes y estudiantes se debe llevar a cabo por medio del correo institucional. Por lo que es obligación de cada estudiante acceder a su correo institucional para mantenerse informado/a del proceso. No se mantendrá contacto por medio de correos de índole personal como Gmail o Hotmail.

2. Todas las pruebas escritas y de escucha se realizarán vía Mediación Virtual (MV2). Para los cursos con componente oral (esto es, todos excepto LM-1030 y LM-1032), las entrevistas se llevarán a cabo de forma presencial.

3. Las notas se publicarán en el sitio web de la Escuela de Lenguas Modernas, en la página de la Sección de Inglés para Otras Carreras, en la fecha indicada en la tabla. A las personas inscritas se les enviará un correo electrónico de parte de la SIPOC comunicando la publicación de éstas y la forma en que se deben realizar las consultas.

4. Requisitos generales de inscripción:

  1. estar debidamente empadronado(a) y al día con sus obligaciones financieras
  2. verificar que el curso sea parte de su malla curricular.
  3. no estar matriculado(a) en el curso solicitado en el período actual (excepto que haya realizado retiro de matrícula) ni haber realizado el proceso matrícula de aprovechamiento en el curso. Si usted realiza ambos procesos—suficiencia y aprovechamiento—el primero que procese Registro es el que rige.
  4. haber aprobado los cursos que son requisito para el curso a matricular, si es del caso.
  5. De acuerdo con el Reglamento de Estudio Independiente, si usted perdió el curso por suficiencia NO puede matricularlo nuevamente en esta modalidad. En el caso de LM-1030, si usted hizo el Examen de Diagnóstico (EDI) y no lo aprobó SI puede hacer el curso por suficiencia.

5. Enviar a la Unidad Académica en la cual se encuentra inscrito(a) un correo en el que solicite el curso deseado con la siguiente información:

  1. nombre completo de la persona interesada
  2. carné
  3. teléfono celular
  4. correo electrónico institucional
  5. sigla y nombre completo del curso deseado.

Este correo debe enviarse por medio de su cuenta institucional dominio@ucr.ac.cr, a efecto de solicitar la autorización para la matrícula del curso.

6. La Unidad Académica procederá a verificar que la persona estudiante cumpla con los requisitos y enviará a la Escuela de Lenguas Modernas un oficio con la información de la persona solicitante y la documentación necesaria para proseguir con el proceso..

7. La Escuela de Lenguas Modernas aprobará y remitirá a la dirección electrónica de la ORI (matricula.ori@ucr.ac.cr) la respectiva solicitud en el período establecido

8. El costo correspondiente a la(s) asignatura(s) será registrado por la Oficina de Administración Financiera en el proceso de cobro del ciclo vigente.

9. Los errores en que incurra el o la estudiante al completar la solicitud, serán de su exclusiva responsabilidad y no obliga a la Universidad de Costa Rica a matricularle en los cursos por suficiencia.

10. No se dará trámite a las solicitudes incompletas o presentadas extemporáneamente. Por lo tanto, solo aparecerán en las actas de notas finales aquellos estudiantes que completaron los trámites en el plazo definido en el calendario para el ciclo vigente.

11. Únicamente se realizarán reposiciones de exámenes por suficiencia de acuerdo con la normativa institucional. No se realizarán reposiciones por motivos tales como cuestiones de trabajo de la persona estudiante o viajes de placer o de trabajo. Si existiese un choque de horarios con otros exámenes, la Coordinación de la Sección, le puede confeccionar una constancia de que está inscrito(a) para una prueba por suficiencia para que pueda tomar examen el día que se consigna en el cuadro de fechas del proceso.

12. Una vez la Oficina de Registro e Información remita las listas de estudiantes inscritos, la SIPOC se pondrá en contacto con las personas estudiantes inscritas por medio del correo institucional únicamente, por lo que es de suma importancia que la persona interesada revise su correo de forma sistemática.

13. Cada estudiante debe asegurarse de contar con los insumos necesarios para las pruebas: computadora (de preferencia) o tableta, conexión estable y micrófono y cámara.

NOTA: Recuerde que el período de inscripción es del martes 16 de agosto al viernes 26 de agosto, únicamente. Debe consultar con su Unidad Académica la fecha límite para enviar su solicitud, ya que cada Unidad establece sus propias fechas para poder cumplir con los plazos establecidos en el calendario universitario. Por favor no deje el trámite para el último día porque puede correr el riesgo de que quede fuera de los plazos establecidos.

 

IV. Información de los Exámenes

Para ver en que consiste cada uno de los exámenes por suficiencia de la Sección de Inglés para Otras Carreras vea el documento en este enlace.

 

V. Programas de Curso y Materiales

1. Los programas de los cursos los podrán encontrar en este enlace a partir del martes 16 de agosto 2022.

Estos programas son los que se utilizan para los cursos regulares por lo que se presentan con el cronograma semanal y las evaluaciones que se realizan a lo largo del semestre. Recuerde que en suficiencia estas evaluaciones no rigen y el curso se aprueba con un único examen que se aplica en la fecha indicada en la tabla de fechas del proceso . Sin embargo, el cronograma, le permitirá comprender de mejor manera los temas que se abarcan en cada curso.

2. Si desea consultar los materiales de cada curso, los mismos los puede adquirir en CopyMundo (8808-5512 o 2253-0486, miscursoscopymundo@gmail.com ), excepto para el curso LM-1031 que tiene un libro de texto y no se puede fotocopiar. En este caso, si desea adquirir el texto, comuníquese al correo sipoc.elm@ucr.ac.cr para enviarle la información del distribuidor.

 

VI. Información de Contacto

Para consultas por favor realizarlas solamente al correo electrónico:
SIPOC.ELM@ucr.ac.cr